"Limbos" følger efterforskningen af et tyve år gammelt koldt drabsmysterium i ødemarken af den kyniske detektiv Travis Hurley.